Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(глинистых сланцев)

  • 1 пласт глинистых сланцев

    shale bed

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > пласт глинистых сланцев

  • 2 Zublin differential bit


    * * *

    * * *
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Zublin differential bit

  • 3 shale bed


    * * *
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shale bed

  • 4 Zublin differential bit

    Универсальный англо-русский словарь > Zublin differential bit

  • 5 shale stabilization

    Универсальный англо-русский словарь > shale stabilization

  • 6 Griffelung

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Griffelung

  • 7 Griffelung

    грифельная отдельность (глинистых сланцев)
    карандашная отдельность (глинистых сланцев)

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Griffelung

  • 8 Zublin differential bit

    1. дифференциальное долото Зублина для проходки глинистых сланцев

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zublin differential bit

  • 9 clean

    2. чистый, свободный от примесей

    * * *
    чистый (о породах; содержащие в своём составе незначительную часть глин или тинистых сланцев; термин применяется для характеристики песчаников и карбонатных пород; сравните с dirty); без прослоек; без примесей

    * * *
    чистые (содержащие в своём составе незначительную часть глин или глинистых сланцев; термин применяется для характеристики песчаников и карбонатных пород; сравните с dirty)

    * * *
    2) очищать () || чистый; очищенный; свободный от примесей
    3) дистиллятный, относящийся к дистиллятным светлым нефтепродуктам
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clean

  • 10 Struktur

    f
    1. структура
    2. текстура (редко)
    3. строение
    □ Struktur, adiagnostische адиагностическая структура (неразличимая под микроскопом)
    □ Struktur, albitophyrische альбитофировая структура
    □ Struktur, aleuritische алевритовая структура
    □ Struktur, aleuritisch-pelitische алеврито-пелитовая структура
    □ Struktur, aleuropelitische алевропелитовая структура (глинистых сланцев)
    □ Struktur, allotriomorphkörnige аллотрио-морфнозернистая [аллотрио-морфная] структура
    □ Struktur, alpinotype альпинотипная структура
    □ Struktur, alveolare альвеолярная [петельчатая] структура
    □ Struktur, amphibolophyrlsche амфиболо-фировая структура
    □ Struktur, amygdaloidische миндалекаменная [мандельштейновая, амигдалоидная] структура
    □ Struktur, anchikristallinische анхикристаллическая структура
    □ Struktur, andesitische андезитовая [гиалопилитовая] структура
    □ Struktur, anisometrische анизометрическая [анизометричная] структура
    □ Struktur, aphanitische афанитовая [скрытокристаллическая] структура
    □ Struktur, aphanitisch-variolitische афанито-вариолитовая структура
    □ Struktur, aphyrische афировая структура
    □ Struktur, aplitische аплитовая структура
    □ Struktur, apographische апографическая [вростковая] структура
    □ Struktur, apovitrophyrische аповитрофировая структура
    □ Struktur, arenopelitische псаммопелитовая [аренопелитовая] структура
    □ Struktur, ataxitische атакситовая [неправильно-такситовая] текстура
    □ Struktur, ataxitisch-ophitische атаксито-офитовая текстура
    □ Struktur, augitophyrische авгитофировая структура
    □ Struktur der auswählenden Metasomatose структура избирательного замещения, метасоматическая структура
    □ Struktur, autoallotriomorphkörnige автоаллотриоморфнозернистая [автоаллотриоморфная] структура
    □ Struktur, autoklastische автокластическая структура
    □ Struktur, axiolithische аксиолитовая структура (кислых лав)
    □ Struktur, basale базальная структура (песчаников)
    □ Struktur, basiophitische базиофитовая [собственно офитовая] структура
    □ Struktur, basische основная структура, структура по основному признаку
    □ Struktur, bastitische баститовая структура
    □ Struktur, beerbachitische беербахитовая [микрогаббровая] структура
    □ Struktur, beinahe kristalline почти кристаллическая [анхикристаллическая] структура
    □ Struktur, bienenwabenartige сотовая структура
    □ Struktur, biomorphische биоморфная структура
    □ Struktur, blasige пузыристая текстура
    □ Struktur, blastische бластическая [бластовая, катабластическая] структура
    □ Struktur, blastoalevritische бластоалевритовая структура
    □ Struktur, blastoalevropelitische бластоалевропелитовая структура
    □ Struktur, blastoaplitische бластоаплитовая структура
    □ Struktur, blastodiabasische бластодиабазовая структура
    □ Struktur, blastogranitische бластогранитовая структура
    □ Struktur, blastokataklastische бластокатакластическая структура
    □ Struktur, blastoklastische бластокластическая структура
    □ Struktur, blastokristalloklastische бластокристаллокластовая структура
    □ Struktur, blastolithoklastische бластолитокластическая структура
    □ Struktur, blastomylonitische бластомилонитовая структура
    □ Struktur, blastopelitische бластопелитовая структура
    □ Struktur, blastophitische бластофитовая структура
    □ Struktur, blastopoikilophitische бластопойкилоофитовая структура
    □ Struktur, blastoporphyrische бластопорфировая структура
    □ Struktur, blastopsammitische бластопсаммитовая структура
    □ Struktur, blastopsephitische бластопсефитовая структура
    □ Struktur, blastovitroklastische бластовитрокластическая структура
    □ Struktur, blätt (e)rige листоватая структура
    □ Struktur, blätt (e)rig-faserige листовато-волокнистая структура
    □ Struktur, blumig-dendritische цветочно-дендритовая структура
    □ Struktur, bostonitische бостонитовая структура
    □ Struktur, breccienartige брекчиевая [брекчиевидная] структура
    □ Struktur, brecciöse см. Struktur, breccienartige
    □ Struktur, breitflaserige широкофлазерная [широкосвилеватая] текстура
    □ Struktur, breitschuppige широкочешуйчатая структура
    □ Struktur, centrische центрическая [центрированная] структура
    □ Struktur, chemische химическая [стехио-метрическая] структура
    □ Struktur, chemisch-metamorphische каталитическая [химико-метаморфная] структура
    □ Struktur, complexe смешанная структура
    □ Struktur, cyklopische гранобластовая [циклопическая] структура
    □ Struktur, dachziegelige черепитчатая [косослоистая] текстура
    □ Struktur, daktylitische дактилитовая [пальцеобразная] структура
    □ Struktur, damascierte дамасская структура
    □ Struktur, dendritische дендритовая [древовидная] структура
    □ Struktur, dendritisch-variolitische дендрито-вариолитовая структура
    □ Struktur, detritische детритусовая структура
    □ Struktur, diabasische диабазовая [офитовая] структура
    □ Struktur, diabasisch-körnige диабазово-зернистая [гранулито-офитовая, долеритовая] структура
    □ Struktur, diabasisch-ophitische диабазово-офитовая [собственно-диабазовая] структура
    □ Struktur, diablastische диабластическая [диабластовая] структура
    □ Struktur, diatektische диатектическая структура
    □ Struktur, dichte плотная структура
    □ Struktur, dioritische диоритовая структура
    □ Struktur, direktive директивная структура
    □ Struktur, dispergente диспергентная структура
    □ Struktur, divergent-strahlige раднально-лучистая структура
    □ Struktur, divergent-strahlig-körnige радиально-лучисто-зернистая структура
    □ Struktur, doleritische долеритовая [гранулито-офитовая, интергранулярная] структура
    □ Struktur, drusige друзовая структура
    □ Struktur, drusitische друзитовая структура
    □ Struktur, drusoide друзоидная структура
    □ Struktur, dubiokristallinische дубиокристаллическая структура (скрытокристаллическая, различимая по суммарному действию минералов на поляризованный свет)
    □ Struktur, durchflochtene переплетающаяся структура
    □ Struktur, dynamofluidale динамофлюидальная структура
    □ Struktur, einseitig-idioblastische односто-роннеи диобластовая структура
    □ Struktur, eleutheromorphflaserige элейтероморфносвилеватая структура
    □ Struktur, eozoonale эозооновая структура
    □ Struktur der Erzgänge, symmetrisch-Ia-genförmige симметрично-ленточное строение рудных жил
    □ Struktur, eudiagnostische эвдиагностическая [явнокристаллическая, яснокристаллическая, факеритовая, фанерокристаллическая] структура
    □ Struktur, eugranitische эвгранитовая [гранитовая, гранитоидная] структура
    □ Struktur, euporphyrische эвпорфировая [макропорфировая, мегапорфировая] структура
    □ Struktur, eutaxitische эвтакситовая [полосатая] структура
    □ Struktur, eutektische эвтектическая структура
    □ Struktur, eutektophyrische эвтектофировая структура
    □ Struktur, eutropische эвтропическая структура
    □ Struktur, fächerartig-schuppige чешуйчато-веерообразная структура
    □ Struktur, faserige волокнистая структура
    □ Struktur, feinblätt (e)rige тонколистоватая [мелколистоватая] структура
    □ Struktur, feinfaserige тонковолокнистая структура
    □ Struktur, feinklastische тонкообломочная структура
    □ Struktur, feinmylonitische тонкомилонитовая структура
    □ Struktur, feinpsammitische тонкопсаммитовая структура
    □ Struktur, feinschuppige мелкочешуйчатая [тонкочешуйчатая] структура
    □ Struktur, felsitische фельзитовая [литоидитовая] структура
    □ Struktur, felsodacitische фельзодацитовая структура
    □ Struktur, fibroblastische фибробластовая структура
    □ Struktur, filzähnliche войлокоподобная структура
    □ Struktur, filzige войлочная [спутанно-волокнистая] структура
    □ Struktur, filzig-schuppige войлочно-чешуйчатая структура
    □ Struktur, flammenartige см. Struktur, flammige
    □ Struktur, flammige пламеневидная структура
    □ Struktur, flaserige свилеватая [флазерная] структура
    □ Struktur, fluidale флюидальная [флюктуационная] структура
    □ Struktur, fluidal-mikrolitische флюидаль-номикролитовая [трахитовая] структура
    □ Struktur, gabbroide
    1. габброидная [габбровидная] структура
    2. габброидная [гранобластовая] структура
    □ Struktur, gabbroophitische габбро-офитовая [габбро-диабазовая] структура
    □ Struktur der Gänge, breccienförmige брекчиевое строение жил
    □ Struktur, gebänderte ленточная [полосатая, полосчатая] текстура
    □ Struktur, gefältelte плойчатая текстура, плойчатость
    □ Struktur, gekröse энтеролитовая структура
    □ Struktur, gepunkte пятнистая структура
    □ Struktur, gestreckte вытянутая [линейная] структура
    □ Struktur, gestrickte вязаная [балочная] структура
    □ Struktur, gigantophitische гигантофитовая [мегалофитовая] структура
    □ Struktur, gigantoplasmatische гиганто-плазматическая [исполинская, пегматоидная] структура
    □ Struktur, glasige стекловатая [гиалиновая, витрофировая] структура
    □ Struktur, glasig-kristallinische стекловато-кристаллическая структура
    □ Struktur, gleichkörnige равномернозернистая структура
    □ Struktur, gleichmäßigkörnige равномернозернистая [эквигранулярная] структура
    □ Struktur, globulare глобулярная структура
    □ Struktur, glomeroblastische гломеробластическая [гломеробластовая, кучная] структура
    □ Struktur, glomerogranulare см. Struktur, glomerokristallinische
    □ Struktur, glomerokristallinische гломерокристаллическая [гломеро-зернистая] структура
    □ Struktur, glomerolepidoblastische гломеролепидобластовая структура
    □ Struktur, glomerophitische гломерофитовая структура
    □ Struktur, glomerophyrische гломеропорфировая [гломерофировая] структура
    □ Struktur, glomeroplasmatische гломероплазматическая структура
    □ Struktur, glomeroporphyrische см. Struktur, glomerophyrische
    □ Struktur, glomerosphärische hypidiomorphkörnige гломеросфери-ческая гипидиоморфнозернистая структура
    □ Struktur, gneisähnliche гнейсовидная структура
    □ Struktur, gneisartige гнейсовая [гнейсовидная] структура
    □ Struktur, gneisartig-körnige гнейсовиднозернистая структура
    □ Struktur, gneisige гнейсовая структура
    □ Struktur, gneiso-granitische гнейсогранитовая структура
    □ Struktur, granellitische гранеллитовая структура
    □ Struktur, granitische гранитовая структура
    □ Struktur, granitoide гранитоидная структура
    □ Struktur, granitporphyrische гранит-порфировая структура
    □ Struktur, granoblastische гранобластовая структура
    □ Struktur, granoklastische гранокластическая структура
    □ Struktur, granophyrische гранофировая структура
    □ Struktur, granulitisch-diabasische гранулито-диабазовая структура
    □ Struktur, granulitische гранулитовая структура
    □ Struktur, granulo-ophitische гранулитоофитовая [долеритовая] структура
    □ Struktur, graphiphirische графифировая структура
    □ Struktur, graphische графическая [эвтектическая] структура
    □ Struktur, grobäugige крупноочковая структура
    □ Struktur, grobblätt (e)rige груболистоватая структура
    □ Struktur, grobbrecciöse грубобрекчиевая структура
    □ Struktur, grobgestrickte крупносетчатая структура
    □ Struktur, grobklastische грубообломочная структура
    □ Struktur, grobkörnige крупнозернистая [крупнокристаллическая] структура
    □ Struktur, grobkristalline см. Struktur, grobkörnige
    □ Struktur, grobmylonitische грубомилонитовая структура
    □ Struktur, grobschuppige грубочешуйчатая структура
    □ Struktur, großäugige крупноочковая структура
    □ Struktur, großblätt (e)rige крупнолистоватая структура
    □ Struktur, großschuppige крупночешуйчатая структура
    □ Struktur, halbeigenförmigkörnige гипидиоморфнозернистая [гипидиоморфная] структура
    □ Struktur, halbkristallinische полукристаллическая структура
    □ Struktur, helizitische гелицитовая структура
    □ Struktur, hemikristallinische полукристаллическая структура
    □ Struktur, heteroblastische гетеробластовая [гетеробластическая] структура
    □ Struktur, heterometrisch-körnige гетерометрическая [гетерометрически-зернистая] структура
    □ Struktur, holoblastische голобластовая [голобластическая] структура
    □ Struktur, holohyaline стекловатая структура
    □ Struktur, holokristalline полнокристаллическая [голокристаллическая] структура
    □ Struktur, holokristallin-dendritische голокристаллически-дендритовая структура
    □ Struktur, holokristallinisch-intersertale голокристаллически-интерсертальная структура
    □ Struktur, holokristallin-porphyrische голокристаллически-порфировая структура
    □ Struktur, holovitrophyrische головитрофировая структура
    □ Struktur, homeoblastische гомеобластовая структура
    □ Struktur, homeokristalline гомеокристаллическая [изометрическая] структура
    □ Struktur, hyaline стекловатая [гиалиновая] структура
    □ Struktur, hyalin-granellitische стекловатогранеллитовая структура
    □ Struktur, hyalokristalline стекловатокристаллическая структура
    □ Struktur, hyaloophitische стекловатоофитовая структура
    □ Struktur, hyalopilitische гиалопилитовая структура
    □ Struktur, hyaloplasmatische гиалоплазматическая структура
    □ Struktur, hypautomorphe гипавтоморфная структура
    □ Struktur, hypautomorphkörnige гипавтоморфнозернистая [гипидио-морфнозернистая] структура
    □ Struktur, hyperitische гиперитовая структура
    □ Struktur, hypidiomorphe гипидиоморфная [гипидиоморфно-зернистая] структура
    □ Struktur, hypidiomorphkörnige см. Struktur, hypidiomorphe
    □ Struktur, hypohyaline неполностекловатая [гипогиалиновая] структура
    □ Struktur, hypokristalline неполнокристал-лическая [гипокристаллическая] структура
    □ Struktur, hypokristallinporphyrische неполнокристаллически-порфировая [гипокристаллически-порфировая] структура
    □ Struktur, hypometamorphische гипометаморфическая структура
    □ Struktur, hypopilotaxische гипопилотакситовая структура
    □ Struktur, idiometrischkörnige идиометрически-зернистая структура
    □ Struktur, intergranulare интергранулярная [гранулитоофитовая, долеритовая] структура
    □ Struktur, intersertale интерсертальная структура
    □ Struktur, intersertale blumig-dendritische интерсертально-цветочно-дендритовая структура
    □ Struktur, intersertale divergent-strahlig-dendritische интерсертальная расходящаяся лучисто-дендритовая структура
    □ Struktur, intersertalophitische интерсертально-офитовая структура
    □ Struktur, isodiametrische изодиаметрическая структура
    □ Struktur, isoklinale изоклинальная структура
    □ Struktur, isomere изомерная структура
    □ Struktur, isometrische
    1. крист. изомерная структура
    2. изометрическая [изометрически-зернистая] структура (горных пород)
    □ Struktur, isometrisch-körnige изометрически-зернистая [изометрическая] структура
    □ Struktur, kataklastische катакластическая структура
    □ Struktur, katalytische каталитическая [химико-метаморфная] структура
    □ Struktur, katatektische кататектическая структура
    □ Struktur, kavernöse кавернозная [пещеристая] структура
    □ Struktur, kelyphitische келифитовая структура
    □ Struktur, klastische обломочная [кластическая] структура
    □ Struktur, klastogranitische кластогранитовая структура
    □ Struktur, kleinäugige мелкоочковая структура
    □ Struktur, kleinschuppige мелкочешуйчатая структура
    □ Struktur, knotige узловатая структура
    □ Struktur, kokkolitische кокколитовая текстура
    □ Struktur, kompakte плотная структура
    □ Struktur, konglomeratähnliche конгломератовидная структура
    □ Struktur, körnige зернистая [кристаллически-зернистая] структура
    □ Struktur, körnig-flaserige зернисто-свилеватая структура
    □ Struktur, kristallinische кристаллическая структура
    □ Struktur, kristallinisch-gleichmäßig-körnige кристаллическая равномернозернистая структура
    □ Struktur, kristallinisch-körnige кристаллическизернистая [зернистая] структура
    □ Struktur, kristalloblastische кристалло-бластическая [кристаллобластовая] структура
    □ Struktur, kristalloklastische кристалло-кластическая структура
    □ Struktur, kristalloplastische кристалло-пластическая структура
    □ Struktur, kryptographische криптографическая структура
    □ Struktur, kryptokristallin-allotriomorph-körnige криптокристаллическая аллотриоморфно-зернистая структура
    □ Struktur, kryptokristallinische криптокристаллическая [скрытокристаллическая] структура
    □ Struktur, kryptomere см. Struktur, kryptokristallinische
    □ Struktur, kryptoolitische криптоолитовая [скрытоолитовая] структура
    □ Struktur, kryptopoikilitische криптопойкилитовая [скрытопойкилито-вая] структура
    □ Struktur, kugelige шаровая структура
    □ Struktur, kugelig-taxitische шаровая такситовая структура
    □ Struktur, kumulophyrische кумулофировая структура
    □ Struktur, kurzschuppige короткочешуйчатая структура
    □ Struktur, lagenförmige слоистая [пластовая] структура
    □ Struktur, lamprophyrische лампрофировая структура
    □ Struktur, lepidoblastische лепидобластовая структура
    □ Struktur, lineare линейная структура
    □ Struktur, linear-parallele линейно-параллельная структура
    □ Struktur, linophyrische линофировая структура
    □ Struktur, lithoidite литоидитовая структура
    □ Struktur, litographische литографская структура
    □ Struktur, makroporphyrische макропорфировая структура
    □ Struktur, massige массивная структура
    □ Struktur, mechanisch-flaserige механически-свилеватая структура
    □ Struktur, mechanisch-porphyrische механически-порфировая структура
    □ Struktur, megalophitische мегалофитовая [гигантофитовая] структура
    □ Struktur, megalophyrische мегалофировая [макропорфировая] структура
    □ Struktur, megaphyrische мегафировая структура
    □ Struktur, megaporphyrische см. Struktur, megaphyrische
    □ Struktur, mesodesmische крист. структура с мезодесмическими связями
    □ Struktur, metafluidale метафлюидальная структура
    □ Struktur, metamorphische метаморфическая структура
    □ Struktur, metasomatische метасоматическая структура
    □ Struktur, mikroallotriomorphkörnige микроаллотриоморфная [микроаллотриоморфнозернистая] структура
    □ Struktur, mikroaphanitische микроафанитовая [скрытокристаллическая] структура
    □ Struktur, mikrodiabasische микродиабазовая структура
    □ Struktur, mikrodioritische микродиоритовая структура
    □ Struktur, mikrodioritporphyrische микродиоритпорфировая [микродиоритовая] структура
    □ Struktur, mikrodoleritische микродолеритовая структура
    □ Struktur, mikroeutaxitische микроэвтакситовая структура
    □ Struktur, mikrofelsitische микрофельзитовая структура
    □ Struktur, mikroflaserige микрофлазерная структура
    □ Struktur, mikrofluidale микрофлюидальная [трахитовая] структура
    □ Struktur, mikrofluide см. Struktur, mikro-f luidale
    □ Struktur, mikrogranitische микрогранитовая структура
    □ Struktur, mikrogranitoide микрогранитоидная структура
    □ Struktur, mikrogranulitische микрогранулитовая структура
    □ Struktur, mikrographische микрографическая [микропегматитовая] структура
    □ Struktur, mikrohypidiomorphkörnige микрогипидиоморфнозернистая структура
    □ Struktur, mikrokristalline микрокристаллическая [тонкокристаллическая] структура
    □ Struktur, mikrokristallinische см. Struktur, mikrokristalline
    □ Struktur, mikrokristalloblastische микрокристаллобластическая структура
    □ Struktur, mikrokryptokristalline микрокриптокристаллическая [скрытокристаллическая] структура
    □ Struktur, mikrolepidoblastische микролепидобластическая [микролепидобластовая] структура
    □ Struktur, mikroophitische микроофитовая структура
    □ Struktur, mikropegmatische микропегматитовая структура
    □ Struktur, mikrophanerokristalline микрофанерокристаллическая структура
    □ Struktur, mikrophyrische микрофировая структура
    □ Struktur, mikropoikilitische микропойкилитовая структура
    □ Struktur, mikropoikilopegmatische микропойкилопегматитовая структура
    □ Struktur, mikroporphyrische микропорфировая структура
    □ Struktur, mikroprismatischkörnige микропризматически-зернистая структура
    □ Struktur, mikrorunitische микрорунитовая [микрографическая] структура
    □ Struktur, mikrosphärolitische микросферолитовая структура
    □ Struktur, mikrotaxitische микротакситовая структура
    □ Struktur, mikrovenitische микровенитовая структура
    □ Struktur, mikrovesikulare микропузырчатая структура
    □ Struktur, mittelkörnige среднезернистая структура
    □ Struktur, monadoblastische монадобластическая [диспергентная] структура
    □ Struktur, monophyrische монофировая структура
    □ Struktur, mosaische мозаичная структура
    □ Struktur, mylonitgneisige милонито-гнейсовая структура
    □ Struktur, mylonitische милонитовая структура
    □ Struktur, nadelige игольчатая структура
    □ Struktur, nematoblastische нематобластовая структура
    □ Struktur, nephelenitische нефеленитовая [фонолитовая] структура
    □ Struktur, nephritartige нефритоподобная структура
    □ Struktur, nephritische нефритовая структура
    □ Struktur, netzig-schuppige сетчато-чешуйчатая структура
    □ Struktur, nevaditische невадитовая [полифировая] структура
    □ Struktur, nichtverzahnte незубчатая структура
    □ Struktur, oligophyrische олигофировая структура
    □ Struktur, oolithische оолитовая структура
    □ Struktur, oolithisch-pelitische оолито-пелитовая структура
    □ Struktur, ophitische офитовая [диабазовая] структура
    □ Struktur, ophitokokkitische офито-коккитовая структура
    □ Struktur, organogene органогенная структура
    □ Struktur, orientierte ориентированная структура
    □ Struktur, orientierte metasomatische ориентированная метасоматическая структура
    □ Struktur, orthophyrische ортофировая структура
    □ Struktur, orthotektitische ортотектитовая структура
    □ Struktur, ovoidophyrische овоидофировая структура
    □ Struktur, oxybasiophitische оксибазиофитовая структура
    □ Struktur, oxyophitische оксиофитовая структура
    □ Struktur, paleotrachytoide палеотрахитоидная структура
    □ Struktur, panallotriomorphe паналлотриоморфная [паналлотриоморфнозернистая, аллотриоморфная, аллотриоморфнозернистая] структура
    □ Struktur, panidiomorphe панидиоморфная [панидиоморфнозернистая] структура
    □ Struktur, panidiomorphkörnige см. Struktur, panidiomorphe
    □ Struktur, panxenomorphkörnige панксено-морфнозернистая [аллотрио-морфнозернистая] структура
    □ Struktur, parallel-blätt (e)rige параллельно-листоватая структура
    □ Struktur, parallel-f laserige параллельно-свилеватая структура
    □ Struktur, pegmatitische пегматитовая структура
    □ Struktur, pegmatophitische пегматофитовая структура
    □ Struktur, pelitische илистая [пелитовая] структура
    □ Struktur, perthitähnliche пертитовидная структура
    □ Struktur, phaneritische фанеритовая [фанерокристаллическая] структура
    □ Struktur, phanerohyaline фанерогиалиновая структура
    □ Struktur, phytoaleuropelitische фитоалев-ропелитовая структура
    □ Struktur, phytopelitische фитопелитовая структура
    □ Struktur, pilitische пилитовая [илистая] структура
    □ Struktur, pilotaxitische пилотакситовая структура
    □ Struktur, pisolitische пизолитовая структура
    □ Struktur, plattenförmige плитообразная структура
    □ Struktur, pleistophyrische плейстофировая структура
    □ Struktur, pleovitrophyrische плеовитрофировая структура
    □ Struktur, plesiophyrische плезиофировая структура
    □ Struktur, pneumatolitische пневматолитовая структура
    □ Struktur, pneumozonale пневмозональная структура
    □ Struktur, poikilitische пойкилитовая структура
    □ Struktur, poikiloblastische пойкилобластовая структура
    □ Struktur, poikiloblastisch-granoblastische пойкилобластово-гранобластовая структура
    □ Struktur, poikilophitische пойкилофитовая структура
    □ Struktur, polygonale полигональная [торцовая, мостовая] структура (кварцитов с полигональными очертаниями зёрен кварца)
    □ Struktur, polyphirische полифировая структура
    □ Struktur, poröse пористая структура
    □ Struktur, porphyrartige порфировидная структура
    □ Struktur, porphyrische порфировая структура
    □ Struktur, porphyroblastische порфиробластовая структура
    □ Struktur, porphyrogranulitische порфирогранулитовая структура
    □ Struktur, porphyroklastische порфирoкластическая структура
    □ Struktur, prasinitische празинитовая структура
    □ Struktur, primäre первичная структура
    □ Struktur, primär-sedimentäre первичная осадочная структура
    □ Struktur, prismatisch-körnige призматически-зернистая [таблитчато-зернистая] структура
    □ Struktur, protoblastische протобластовая структура
    □ Struktur, protoklastische протокластическая структура
    □ Struktur, protosomatische первичная [протосоматическая] структура
    □ Struktur, psammitische псаммитовая структура
    □ Struktur, psammo-aleuro-pelitische псаммо-алеврито-пелитовая структура
    □ Struktur, psammopelitische псаммо-пелитовая структура (глинистых пород)
    □ Struktur, psephitische псефитовая структура
    □ Struktur, pseudoblastopsammitische псевдобластопсаммитовая структура
    □ Struktur, pseudoeutektische псевдоэвтектическая структура
    □ Struktur, pseudofluidale псевдофлюидальная структура
    □ Struktur, pseudogranophyrische псевдогранофировая структура
    □ Struktur, pseudographische псевдографическая структура
    □ Struktur, pseudoleucitische псевдолейцитовая структура
    □ Struktur, pseudoolithische псевдоолитовая структура
    □ Struktur, pseudoporphyrische псевдопорфировая [порфирокластическая] структура
    □ Struktur, pseudovitrophyrische псевдовитрофировая структура
    □ Struktur, pumiceaus пемзовая структура
    □ Struktur, radial-strahlige радиально-лучистая структура
    □ Struktur, radiolitische радиолитовая структура
    □ Struktur, regelmäßige правильная структура
    □ Struktur, reinglasige чистостекловатая структура
    □ Struktur, reinkristalline полнокристаллическая структура
    □ Struktur, rektangulär-eugranitische прямоугольно-эвгранитовая структура
    □ Struktur, reliktisch-klastische реликтовая обломочная структура
    □ Struktur, rhyotaxitische микрофлюидальная [риотакситовая] структура
    □ Struktur, richtungslose беспорядочная структура
    □ Struktur, richtungsloskörnige беспорядочнозернистая структура
    □ Struktur, richtungslosporphyroblastische беспорядочно-порфиробластовая структура
    □ Struktur, riesenkörnige исполинская [исполински-зернистая] структура
    □ Struktur, rosettenartige розетковидная структура
    □ Struktur, saccharoide сахаровйдная структура
    □ Struktur,- schaumige пенистая структура
    □ Struktur, schiefrige сланцеватая структура
    □ Struktur, schiefrig-faserige сланцевато-волокнистая структура
    □ Struktur, schliero-taxitische шлиро-такситовая структура
    □ Struktur, schriftgranitische письменная [письменно-гранитовая, графическая] структура
    □ Struktur, schuppige чешуйчатая [лепидо-бластовая] структура
    □ Struktur, schwammige губчатая структура
    □ Struktur, sekundäre вторичная структура, метаструктура
    □ Struktur, sekundär-schiefrige вторично-сланцевая структура
    □ Struktur, semikristalline гемикристаллическая [полустекловатая] структура
    □ Struktur, sideronitische сидеронитовая структура
    □ Struktur, siebähnliche ситовидная [ситовая] структура
    □ Struktur, siebartig-poikiloblastische ситовидно-пойкилобластовая структура
    □ Struktur, simplektische симплектитовая структура, симплектит
    □ Struktur, skelettartige скелетная структура
    □ Struktur, sphärolithische сферолитовая структура
    □ Struktur, sphärolithisch-mikrolitische сферолито-микролитовая структура
    □ Struktur, sphärolithisch-pelitische сферолито-пелитовая структура
    □ Struktur, sphärotaxitische сферотакситовая структура
    □ Struktur, spilitische спилитовая структура
    □ Struktur, sporadophyrische спорадофировая структура
    □ Struktur, stangenartige шестоватая текстура
    □ Struktur, stengelig-körnige столбчато-зернистая структура
    □ Struktur, stöchiologische стехиологическая [стехиометрическая, химическая] структура (выпадения из растворов или расплавов)
    □ Struktur, stöchiometrische см. Struktur, stöchiologische
    □ Struktur, stöchionomische см. Struktur, stöchiologische
    □ Struktur, stöchionom-porphyrische стехионом-порфировая структура
    □ Struktur, strahlige лучистая структура
    □ Struktur, strahlig-intersertale лучисто-интерсертальная структура
    □ Struktur, subdoleritische субдолеритовая структура (разновидность офитовой)
    □ Struktur, subophitische субофитовая структура
    □ Struktur, syenitische сиенитовая структура
    □ Struktur, symplektitische симплектитовая структура, симплектит
    □ Struktur, synsomatische первичная [синсоматическая] структура
    □ Struktur, tafelkörnige таблитчато-зернистая [трахитоидная] текстура
    □ Struktur, taxito-ophitische таксито-офитовая [офито-такситовая] структура
    □ Struktur, tektonoblastische тектонобла-стическая структура
    □ Struktur, tektonoklastische тектонокла-стическая структура
    □ Struktur, tektonoplastische тектонопла-стическая структура
    □ Struktur, tholeitische толеитовая структура
    □ Struktur, trachytische трахитовая [флюидально-микролитовая] структура
    □ Struktur, trachytoide трахитоидная [трахитоподобная] структура
    □ Struktur, tuffige туфовая [пепловая] структура
    □ Struktur, tuffogene туфогенная структура
    □ Struktur, ultramylonitische ультрамилонитовая структура
    □ Struktur, ungleichmäßigkörnige неравномернозернистая структура
    □ Struktur, unkristalline некристаллическая структура
    □ Struktur, unregelmäßig körnige неравномернозернистая структура
    □ Struktur, vacuolare вакуолярная текстура
    □ Struktur, variolitische вариолитовая структура
    □ Struktur, variolitisch-glasige вариолито-стекловатая структура
    □ Struktur, variolitisch-tachylitische вариолито-тахилитовая структура
    □ Struktur, vermikulare червеобразная структура
    □ Struktur, verworrene спутанная структура
    □ Struktur, verworren-faserige спутанно-волокнистая структура
    □ Struktur, verworren-schuppige спутанно-чешуйчатая структура
    □ Struktur, vesikulare пузырчатая [шлаковидная] текстура
    □ Struktur, vesikulöse пузыристая текстура
    □ Struktur, vitroandesitische витроандезитовая структура
    □ Struktur, vitroaphyrische витроафировая структура
    □ Struktur, vitroklastische витрокластическая структура
    □ Struktur, vitrophyrische витрофировая [витропорфировая] структура
    □ Struktur, vitrophyro-mikrolitische витро-фиро-микролитовая структура
    □ Struktur, vitroporphyrische см. Struktur, vitrophyrische
    □ Struktur, vollkristalline полнокристаллическая структура
    □ Struktur, vollkristallinische см. Struktur, vollkristalline
    □ Struktur, wellige волнистая [мелкоскладчатая] структура
    □ Struktur, wellig-faserige волнисто-волокнистая структура
    □ Struktur, zellige ячеистая структура
    □ Struktur, zooaleuropelitische зооалевропелитовая структура
    □ Struktur, zoogene зоогенная структура
    □ Struktur, zuckerkörnige сахаровидная [гранобластовая, регенерационная] структура
    □ Struktur, zyklopische циклопическая [гранобластовая] структура

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Struktur

  • 11 Zublin differential bit

    дифференциальное долото Зублина( для проходки глинистых сланцев)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Zublin differential bit

  • 12 shale bed

    пласт глинистых сланцев

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > shale bed

  • 13 shale stabilization

    стабилизация( глинистых) сланцев

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > shale stabilization

  • 14 shale stabilization

    Англо-русский словарь технических терминов > shale stabilization

  • 15 slaty cleavage

    English-Russian dictionary of geology > slaty cleavage

  • 16 texture

    текстура (общий физический облик или характер пород, обусловленный геометрическим расположением и взаимоотношением составляющих породу частиц или кристаллов, напр. размером, формой и расположением составных элементов осадочной породы)
    texture of soil текстура почвы
    aleurolitic texture алевролитовая текстура
    aleuropelitic texture алевропелитовая текстура
    amygdaloidal texture миндалевидная [миндалекаменная, манделыптейновая] текстура
    anchicrystalline texture анхикристаллическая текстура
    aphaniphyric texture афанифировая [фельзифировая] текстура
    aphanitic texture афанитовая текстура
    aphanophyric texture фельзофировая текстура
    aphyric texture афировая текстура
    aplitic texture аплитовая текстура
    arabesquitic texture арабесковая текстура
    arenaceous texture псаммитовая [песчанистая] текстура
    argillaceous texture глинистая текстура; иловатая текстура; пелитовая текстура
    atoll texture атолловая текстура
    augen texture очковая текстура
    ball texture шаровая текстура
    beaded texture чётковидная текстура
    beam texture лучистая текстура
    beef-in-shale texture текстура глинистых сланцев, для которых характерно наличие вдоль плоскостей наслоения пропластков волокнистого кальцита
    blastogranitic texture бластогранитная текстура
    blastoporphyric texture бластопорфировая текстура
    bread-crust texture корковая (типа хлебной корки) текстура
    caries texture кариозная текстура
    cataclastic texture катакластическая текстура
    cell texture ячеистая текстура
    cement texture цементная текстура
    centric texture центрическая текстура
    cherty texture роговиковая текстура
    close-grained texture тонкозернистая текстура
    coarse texture крупнозернистая текстура
    coarse-granitoid texture крупнозернистая гранитоидная текстура
    compact texture плотная текстура
    cone-in-cone texture текстура «конус в конусе»
    core texture атолловая текстура
    corona texture венцовая [ореольная, каёмочная] текстура
    crescumulate texture поперечно-кумулятивная текстура
    crisscross texture перекрёстная текстура
    cryptogranitic texture скрытогранитная текстура
    cryptographic texture» скрытогранофировая [скрытокристаллическая гранофировая] текстура
    crystalline texture кристаллическая текстура
    crystalline-granular texture кристаллически-зернистая текстура
    crystallization texture текстура кристаллизации
    crystallographic texture кристаллографическая текстура
    cyclopean texture мозаичная текстура
    dactylitic texture дактилитовая текстура
    dactylotype texture дактилотипная текстура
    damascened texture дамасская [узорчатая] текстура
    deformation texture деформационная текстура
    dense texture плотная текстура
    diabasic texture диабазовая [офитовая] текстура
    diablastic texture диабластическая текстура
    directive texture ориентировочная текстура
    doleritic texture долеритовая текстура
    equigranular texture равномернозернистая текстура
    eutectic texture эвтектическая текстура
    evapocrystic texture эвапокристовая текстура
    evapolensic texture эвапоритовая текстура
    evapoporphyrocrystic texture эвапопорфирокристовая текстура
    exsolution texture текстура распада
    felsitic texture фельзитовая текстура
    felsophyric texture фельзофировая текстура
    fibroblastic texture фибробластическая [волокнистая] текстура
    filiform texture нитеобразная текстура
    fine texture тонкозернистая текстура
    flaky texture чешуйчатая текстура
    floating ice texture текстура плавучего льда
    flow texture текстура течения; флюидальная текстура
    fluctuation texture флюктуационная текстура
    fluidal texture флюидальная текстура
    fragmental texture обломочная текстура
    framboidal texture каркасная текстура
    glassy texture стекловатая текстура
    granitic [granitoid] texture гранитная [гранитовая] текстура
    granoblastic texture гранобластическая текстура
    granophyric texture гранофировая текстура
    granular interlocking texture зернисто-черепитчатая текстура
    granule texture зернистая текстура
    graphic texture графическая [письменная] текстура
    gregaritic texture скученная текстура
    haphazard texture случайная текстура
    harrisitic texture гарризитовая текстура
    herringbone texture перистая текстура
    hiatal texture гиатальная [неравномернозернистая] текстура
    hornfels texture роговиковая текстура
    hyaline texture стекловатая текстура
    hyalo-ophytic texture гиалоофитовая текстура
    hyalopilitic texture гиалопилитовая текстура
    hyperite texture гиперитовая текстура
    intercalate texture интерсертальная текстура
    intergrown texture текстура прорастания
    interlocked texture переплетающаяся текстура
    intersertal texture интерсертальная текстура
    interwoven-fibrous texture спутанно-волокнистая текстура
    interwoven-foliated texture спутанно-листовая текстура
    knitted texture петельчатая текстура
    lattice texture решетчатая текстура
    lepidoblastic texture лепидобластическая текстура
    linear parallel texture линейно-параллельная текстура
    lithographic texture литографическая текстура
    lithoidite texture литоидитовая [фарфоровидная] плотная текстура
    mantled texture текстура оболочек
    margination texture маргинационная текстура
    massive texture массивная текстура
    miarolitic texture миароловая текстура
    microaphanite texture микроафанитовая текстура
    microfelsitic texture микрофельзитовая текстура
    microfluidal texture микрофлюидальная текстура
    micrographic texture микропегматитовая [микрографическая] текстура
    micropoikilitic texture микропойкилитовая текстура
    moire texture муаровая текстура
    monzonitic texture монцонитовая текстура
    mortar texture цементная текстура
    mosaic texture мозаичная текстура
    nematoblastic texture нематобластическая [волокнистая] текстура
    neolensic texture разлинзованная текстура
    netted texture сетчатая текстура
    noncrystalline texture некристаллическая текстура
    oolitic texture оолитовая текстура
    open texture открытая текстура
    ophitic texture офитовая текстура
    organic texture органогенная текстура
    orthophyric texture ортофировая текстура
    packet texture упакованная текстура
    panallotriomorphic texture паналлотриоморфная текстура
    panidiomorphic texture нанидиоморфная текстура
    parallel texture параллельная текстура
    parallel-fibrous texture параллельно волокнистая текстура
    pavement texture мостовая текстура
    pelitic texture пелитовая [глинистая] текстура
    penemosaic texture нолумозаичная текстура
    pepper-and-salt texture крапчатая текстура
    phanerocrystalline texture фанеритовая текстура
    pilotaxitic texture пилотакситовая текстура
    pipernoid texture перечная текстура
    pisolitic texture пизолитовая текстура
    plane parallel texture плоскопараллельная [планпараллельная] текстура
    poikilitic texture пойкилитовая текстура
    poikiloblastic texture пойкилобластическая текстура
    poikilophitic texture пойкилофитовая текстура
    porous texture пористая текстура
    porphyritic texture порфировая текстура
    porphyroblastic tectonoclastic texture порфиробластово-тектонокластовая текстура
    pressure texture катакластическая текстура
    primary gneissic texture первично-гнейсовая текстура
    prismoid texture призмоидная текстура
    psammitic texture псаммитовая текстура
    psephitic texture псефитовая текстура
    pseudoeutectic texture псевдоэвтектическая текстура
    pseudoporphyritic texture псевдонорфировая текстура
    radially-fibrous texture радиально-лучистая текстура
    random texture случайная текстура
    rapakivi texture текстура рапакиви
    relict texture реликтовая текстура
    residual texture остаточная текстура
    rim texturetexture текстура краевых каёмок
    roof-tile-like texture черепицеобразная [черепитчатая] текстура
    rudaceous texture круннообломочная [рудитовая] текстура
    runic texture графическая [письменная] текстура
    saccharoidal texture сахаровидная текстура
    scaly granular texture чешуйчато-зернистая текстура
    scaly mosaic texture чешуйчато мозаичная текстура
    scaly schistose texture чешуйчато-сланцеватая текстура
    serrate texture зубчатая текстура
    sideronitic texture сидеронитовая текстура
    sieve texture пойкилитобластическая текстура
    skeleton texture скелетная текстура
    snowflake texture текстура снежных хлопьев
    specific texture особая текстура
    subdoleritic texture субдолеритовая текстура
    subophitic texture субофитовая текстура
    subporphyritic texture субпорфировая текстура
    surface texture текстура поверхности зёрен
    sutural [sutured] texture сутурная [шовная, зубчатая] текстура
    symplektic texture симплектитовая текстура
    taxitic ophitic texture такситоофитовая текстура
    topographic texture текстура рельефа (размещение, группировка элементов рельефа определённого района)
    trachytic texture трахитовая текстура
    trachytoid texture трахитоидная текстура
    tuberculate [tubercule] texture бугорчатая текстуpa
    unoriented texture неориентированная текстура
    variolitic-tachylitic texture вариолитотахилитовая текстура
    variolitic-vitreous texture вариолитостекловатая текстура
    vitrophyric texture витрофировая текстура
    welded texture игнимбритовая [спёкшаяся] текстура
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > texture

  • 17 silicate mud

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > silicate mud

  • 18 coffee shale

    Макаров: кофейный сланец (буровая мелочь из тёмной крошки глинистых сланцев с более светлым буровым шламом, США)

    Универсальный англо-русский словарь > coffee shale

  • 19 resistivity of shale

    Универсальный англо-русский словарь > resistivity of shale

  • 20 shale bed

    Универсальный англо-русский словарь > shale bed

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • дифференциальное долото Зублина для проходки глинистых сланцев — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Zublin differential bit …   Справочник технического переводчика

  • Фауна сланцев Бёрджес — Первый полный аномалокарис. Фауна сланцев Бёрд …   Википедия

  • ГЕОЛОГИЯ — наука о строении и истории развития Земли. Основные объекты исследований горные породы, в которых запечатлена геологическая летопись Земли, а также современные физические процессы и механизмы, действующие как на ее поверхности, так и в недрах,… …   Энциклопедия Кольера

  • Метаморфические породы — Кварцит Метаморфические горные породы  горные породы, образованные в толще земной коры в результате изменения (метаморфизма) осадочных или магматических горных пород вследствие изменения физико химических условий. Благодаря движениям земной коры… …   Википедия

  • Новая Каледония —         (Nouvelle Caledonie) группа o вов в юго зап. части Тихого ок. Состоит из крупного o ва H. K. (16,7 тыс. км2) и группы мелких o вов (Луайоте, Пен и др.). Общая пл. 19 тыс. км2. Hac. ок. 150 тыс. чел. (1984). Адм. центр г. Нумеа. Офиц. язык …   Геологическая энциклопедия

  • Метаморфизм — разнообразные эндогенные процессы, с которыми связаны те или иные изменения в структуре, минер. и хим. составе г. п. в условиях, отличающихся от их первоначального образования (поверхностного или глубинного). К метам. не относятся процессы,… …   Геологическая энциклопедия

  • Соединённые Штаты Америки —         (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… …   Геологическая энциклопедия

  • Фации метаморфизма —         совокупность метаморфических горных пород различного состава, отвечающих определённым условиям образования по отношению к основным факторам метаморфизма – температуре, литостатическому давлению и парциальным давлениям летучих компонентов… …   Большая советская энциклопедия

  • Корея —         (кор. Чocoн) страна в Вост. Азии, на Корейском п ове (включая острова) и на прилегающей части материка. Пл. 220,8 тыс. км2, в т.ч. острова 6 тыс. км2 и демилитаризованная зона 1,1 тыс. км2. Hac. ок. 61 млн. чел. (1984), в осн. корейцы… …   Геологическая энциклопедия

  • Керамзит — Искусственный заполнитель для легких бетонов (керамзитобетон). Получается в результате вспучивания гранул легкоплавких глинистых пород при их обжиге. Выпускается в виде щебня или гравия диаметром 5 40 мм. Кроме того, используется в качестве… …   Строительный словарь

  • Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»